qué acciones realizaron los españoles y portugueses con los nuevos descubrimientos de la navegación