que significa "resto del mundo"?