la afirmación hecha por Cervantes ​