“Se equivoca el fuego”

¿Por qué crees que Galeano le habrá puesto ese título al texto?
¿Quién era el inquisidor?