¿por que fue tan importante el papel de la iglesia en las nuevas sociedades formadas tras el proceso de transculturacion entre los pueblos germanicos y romanos?