que aporte realizó la cultura española al sanjuanero?​