función maquinas complejas​